В конце декабря 1982 г. во Владимирском парке «Дружба» состоялось открытие первенства Ленинского района города, в котором приняли участие многие из сильнейших ориентировщиков Владимира. Восемь контрольных пунктов на лесных тропинках быстрее других любителей бега с картой и компасом обнаружил мастер спорта А. Харин (завод «Электроприбор»). Победительницей среди женщин стала Инна Савинова, а у юношей первенствовал Витя Ершов — оба из областной ДЮСШ (тренер В.А. Савинова). Представительнице этого коллектива Ларисе Костюниной (тренер И.А. Голов) был вручен приз за победу среди юных ориентировщиц.
«РУССКАЯ ЗИМА» во Владимире и Суздале С 24 декабря по 5 января во Владимире и Суздале в десятый раз проходил фестиваль «Русская зима». Этот, ставший уже традиционным, праздник состоялся в юбилейном году, в рамках Всесоюзного праздника искусств ««Дружба народов». РАЗРАБОТАННАЯ Владимирским отделением агентства ВАО программа «Русской зимы» насыщена концертами, яркими театрализованными представлениями, знакомством с памятниками владимиро-суздальской старины, экспозициями и выставками Владимиро-Суздальского музея-заповедника. Владимир и Суздаль принимают гостей из 14 стран мира, таких, как ГДР, Болгария, Чехословакия, США, Англия, ФРГ, Франция, Мексика, Япония и ряда других. Под новый год выпал снег. И покатились знаменитые русские тройки, оглашая окрестности веселыми бубенцами. Гости с интересом осматривают белую лебедь древнерусского зодчества — церковь Покрова на Нерли, фрески Андрея Рублева во Владимирском Успенском соборе, белокаменную резьбу Дмитриевского собора, интерьер Суздальского Рождественского собора, историко-художественные выставки Суздаля, исторические экспозиции Владимира. И каждый из них выносит из увиденного что-то свое, наиболее близкое, лучше всего запомнившееся. Мы обратились к трем из многих приехавших к нам гостей с просьбой поделиться своими впечатлениями об увиденном во Владимире и Суздале. Вот что они сказали. Тамми Брансфорт, представитель туристической фирмы «Эмити» из США: «Во Владимире мне понравилась экспозиция в Золотых воротах. Она много говорит о героическом прошлом русского народа, рассказывает о героизме и мужестве советских людей в годы Великой Отечественной войны, знакомит с космонавтом Кубасовым. А в Суздале очень понравилась Крестовая палата кремля — лучший памятник Суздаля». Мишель Савиньян, библиотекарь из Канады: «Для меня лучшее воспоминание — церковь Покрова на Нерли, удачно воплотившая связь древнерусской архитектуры с великолепной природой Владимирщины. В Суздале больше всего понравилась колоритная выставка древнерусской живописи». Герхардт Шютце, тележурналист из ГДР: «В Суздале наибольшее впечатление оставила, конечно, Золотая кладовая. Именно в ней начинаешь понимать, какое большое внимание уделяется вашим музеем сохранению и реставрации национальных богатств. Во Владимире понравилась промышленная выставка, так как она показывает, как индустриально выросла Владимирская область за годы советской власти, предлагает образцы продукции для внешней торговли…» И все они одинаково отметили высококвалифицированную работу экскурсоводов, гидов, переводчиков. Владимирское отделение «Интуриста» подумало и о свободном от экскурсий времени наших гостей. В развлекательной программе — просмотр фильмов о нашей стране, концерты ансамбля «Русь» Владимирской областной филармонии и камерного хора музея-заповедника под руководством Э. Маркина. Большой интерес вызвало театрализованное праздничное гулянье, проводившееся в Суздале. Песни, пляски, русские игры заполнили его до предела. Ряженые водили хороводы. Звучала музыка. Отгремел праздник, но праздничное настроение надолго осталось в сердцах гостей. Лучше всех передал это ощущение Мишель Савиньян: «Русская зима» оставляет впечатление сказки, сбывшегося чуда». Многие из наших гостей не прощаются с праздником. Они говорят владимиро-суздальской «Русской зиме»: «До свиданья! До новых встреч!» А. ТЕЛЬЧАРОВ, сотрудник музея-заповедника» («Комсомольская искра», 5 января 1983).
Второй фестиваль русской, советской хоровой музыки имени С.И. Танеева
«Второй раз во Владимире и впервые в области проводится фестиваль русской советской хоровой музыки. В нем принимают участие не только творческие коллективы Российской Федерации, но и хоры из девяти союзных республик. С этого года представительный музыкальный кворум будет носить имя нашего земляка, замечательного русского хорового композитора С.И. Танеева. Один из участников и гостеприимных хозяев фестиваля — камерный хор Государственного объединенного Владимиро-Суздальского музея-заповедника. Популярность этого коллектива шагнула далеко за пределы Владимирской области. Мы обратились к руководителю камерного хора Э.М. Маркину с просьбой ответить на несколько вопросов, касающихся праздника хоровой музыки. — Эдуард Митрофанович, что вашему хору, да и, наверное, любому коллективу, принесет участие в этом фестивале? — Начну с предыстории. Лет восемь назад родилась идея создать «звучащую экспозицию» в нашем музее-заповеднике. Мне кажется, невозможно была выбрать другое место или иной музей для создания подобной оригинальной экспозиции. Ведь именно в Суздале еще в 12 веке появилась одна из первых певческих школ на Руси. Ну а если существует звучащая музейная экспозиция, то чем плоха идея звучащего города? То есть я имею в виду город, где достаточно регулярно собираются и показывают свои программы самые разнообразные хоровые коллективы. Вот так одна идея дала толчок другой, а в результате Владимир уже второй раз становится своеобразной столицей русской советской хоровой музыки. И каждый коллектив, гость такой «столицы», безусловно получит очень многое от участия в фестивале. Когда хор, тем более камерный, репетирует и выезжает на гастроли, он целиком и полностью «варится в собственном соку». Мы выступаем, но, к сожалению, не слушаем. Во время фестиваля коллективы имеют возможность не только показать всю свою программу, но и послушать выступления
других хоров. А это, безусловно, прекрасная творческая школа. Кроме того, участие нашего камерного хора в фестивале рядом с прославленными профессиональными коллективами страны безусловно порождает у каждого певца стремление быть на высоком уровне хорового искусства. Фестиваль для нас — это и долгожданная встречав добрыми друзьями, общение с которыми дает возможность камерному хору составить гастрольную карту. Вот я и ответил на вопрос, который, однако, можно было бы сформулировать несколько иначе. Ведь фестиваль проводится не только для хоровых коллективов, но прежде всего для слушателей, любителей хоровой музыки. И вот им-то этот праздник дает очень и очень многое: не просто приобщает к хоровому искусству, но и доказывает, что хоровое пение интересно, доступно, понятно широкому кругу людей. — Да, а этом году круг слушателем значительно расширился, ведь концерты хоровой музыки проходят в нескольких районных центрах... — Фестиваль русской советской хоровой музыки впервые стал областным, выступления выдающихся хоровых коллективов услышат почти все любители музыки Владимирщины. Фестиваль непременно должен дать толчок к созданию новых и новых самодеятельных хоров. Но главная задача праздника хорового искусства в другом — как можно больше людей приобщить к музыкальной культуре. Ведь последнее время наш слушатель стал пассивен, предпочтительно проводя время у телевизора. Фестиваль же дает прекрасную возможность послушать звучание живого инструмента. Кроме того, не может быть хора без слушателей. — Кто же слушатели фестивальных выступлений? — Интерес к фестивалю огромен. Наши слушатели не только музыканты-любители и профессионалы, но и все истинные любители музыки. — A молодежь? - Мне кажется, давно уже не имеет смысла обсуждать вопрос, стоит или не стоит отвлекать молодых людей от ВИА и поп-музыки. В хорах, которые принимают участие в фестивале – шестьдесят процентов молодежи. Молодых же слушателей в процентном отношении не меньше. В последние годы значительно возрос интерес молодежи к хоровому пению – в хоровых коллективах немало молодых людей, созданы и успешно выступают студенческие хоры наших инструментов. А увлечь хоровой музыкой подростков довольно просто. Не словом, а делом необходимо пропагандировать прекрасное искусство хорового пения. Записала Н. Свечинова» («Комсомольская искра», 14 января 1983).
«УЖЕ в середине минувшей недели и речи не могло быть о билетах на заключительный концерт фестиваля русской советской музыки. Аншлаг. Да и на любой концерт фестиваля (а их было дано около сорока) очень трудно было достать билеты. Без преувеличения можно сказать — успех фестиваля огромен. В филармонии, домах культуры, клубах не смолкали телефонные звонки. Любители хорового пения интересовались, что за коллективы будут выступать, какие произведения включены в программу. Радовали не только эти телефонные звонки, но и искренние признания слушателей: «Раньше мы никогда не ходили на подобные концерты, а тут послушали и получили огромное наслаждение». Трудно выделить определенную группу слушателей или назвать их возраст: буквально все от мала до велика стали участниками большого хорового праздника. В программе фестиваля не только выступления прославленных хоровых коллективов, но и концерты-встречи, которые проходили на предприятиях, в учреждениях и в учебных заведениях. Желанным гостем стал для рабочих ВТЗ хор Ленинградской консерватории, сотрудники ВНИПТИЭМа познакомились с творчеством хора Алма-Атинской государственной филармонии, электроприборовцы услышали классические и современные произведения в исполнении хора Тбилисской консерватории, студенты ВГПИ встретились с хорами Ленинградской, Алма-Атинской и Тбилисской консерваторий. Хоровые коллективы давали концерты и для работников сельского хозяйства в Домах культуры сел Новоалександрово Суздальского района, Черкутино Собинского района, деревни Ильино Судогодского района. В семи районах области выступили участники фестиваля русской, советской хоровой музыки. Исключительно много дал хоровой форум слушателям. Ведь коллективы, приехавшие в древнерусскую столицу, не только пели, но и рассказывали доступным языком музыки о хоровом искусстве своих республик. Фестиваль привлек слушателей обширным и разнообразным репертуаром: на концертах звучали песни о Родине, о Ленине, произведения мировой классики и современных композиторов, национальные и русские народные песни. Обязательными были в программе каждого коллектива и произведения С.И. Танеева, имя которого носит фестиваль. Покорило слушателей и высокое исполнительское мастерство многочисленных гостей фестиваля. Сегодня мы по праву можем назвать фестиваль русской, советской хоровой музыки 1983 года представительным и многочисленным. Ведь не три хоровых коллектива, как в 1981 году, а двенадцать приняли участие в песенном празднике. Многие его участники ратуют за то, чтобы фестиваль стал традиционным. Областное управление культуры собирается ходатайствовать перед Министерством культуры СССР о том, чтобы фестиваль русской советской музыки стал не только традиционным, но и республиканским, ведь сегодня он вышел далеко за рамки областного. Итак, фестиваль закончен — да здравствует фестиваль! А. ТРУНОВ, зам. начальника областного управления культуры» («Комсомольская искра», 19 января 1983).
«14 января в помещении Дома культуры ВХЗ состоялась встреча группы студентов из ФРГ с комсомольцами Владимирского химического завода. Такие встречи, проводимые по инициативе бюро международного молодежного туризма «Спутник», стали традиционными. На сей раз гостями нашего города были студенты колледжа из западногерманского города Билефельда. Встречу открыла секретарь комсомольской организации ВXЗ Светлана Голованова. Она рассказала об истории завода, о жизни его комсомольской организации. После того, как последовало ответное слово гостей, начался небольшой концерт. И, конечно же, все вместе пели «Подмосковные вечера». Получалось очень красиво» («Комсомольская искра», 19 января 1983).
«Удобства. Но для кого? У НАС в городе наконец-то внедрено хорошее депо — сдача макулатуры на книги. Всем это интересно: государству — дополнительная бумага, городу — на улицах стало чище, гражданам — хорошие книги. Кроме того, у людей появляется элемент здорового азарта, как во время интересной игры. И вот в хорошем деле пошляется зловредное «но». Подходим к приемному пункту у кафе «Рябинка». Очередь длиннющая, а объявление о часах работы строго напоминает о том, что через полчаса киоск закрывается. Прислушиваюсь к разговору в очереди. — И как вам удалось уйти? У вас разве отпускают? У нас такие строгости, что на 5 минут не отлучишься. Хорошо, есть отгул за донорство. — А я сказал, что поехал по делу. Те, кто не обладает такой фантазией и кому не удается уйти в рабочее время, посылают бабушек, дедушек. Приходится им в 70 лет таскать по десять — двадцать килограммов макулатуры. Те, кто работает во вторую смену, тоже не в выигрыше: простояв у киоска часы, тяжеловато идти к станку. Остаются выходные. Но оказывается, что в воскресенье приемный пункт не работает. Одна суббота. И вот в этот день около киоска скапливается огромная очередь. Может быть, организовать работу киоска в две смены? Один день утром, другой — вечером. Г. БЕЛОВ, наш комкор.» («Комсомольская искра», 23 января 1983).
«ВО ВЛАДИМИРЕ по инициативе городского комитета ВЛКСМ и горспорткомитета прошел турнир по мини-футболу на приз Героя Социалистического Труда, большого энтузиаста и любителя футбола П.И. Гришина. Девять команд из городов и районов приняли участие в соревнованиях. Отлично выступили юные футболисты школы № 1 г. Владимира, воспитанники тренера Евгения Ликсакова, которые заняли первое место» («Комсомольская искра», 30 января 1983).
«Во Владимирской области заниматься конным спортом можно в трех спортивных заведениях: - в конноспортивной школе в пос. Вольгинском при заводе биопрепаратов. В школе имеется 12 спортивных лошадей; - в конноспортивной секции при совхозе им. 17 МЮДа в поселке Садовый; - в конноспортивной школе, которая только недавно создана на базе головного племпредприятия в пос. Заречный (см. Заклязьменский) под Владимиром. Пока в ее составе только 6 спортивных лошадей, но в ближайшее время их количество будет увеличено» («Комсомольская искра», 4 февраля 1983).
«Мост дружбы. Разными путями находится он. Среди них обмен туристскими группами и обмен социалистическими обязательствами. А в этом году укреплению связей двух стран будет способствовать проведение Дней дружбы Владимирской и Северо-чешской областей, которые пройдут в ноябре в Северной Чехии (см. Дни дружбы Владимирской и Северо-чешской областей).
Вот и закончился краткосрочный визит в нашу область молодежной делегации, прибывшей с поездом «Дружба» из побратимных городов и районов Северной Чехии. Большинство из гостей впервые были в Советском Союзе, и четырехдневное пребывание на Владимирской земле оставило у каждого из них неизгладимые впечатления. НАША газета уже сообщала о программе пребывания северо-чешских друзей. Приехав во Владимир, они день посвятили осмотру достопримечательностей города, посетили часть экспозиций Суздаля, а потом разъехались по городам-побратимам. И вот в последний вечер снова собрались вместе. Разговор с группой юношей и девушек мы начали с того, что просто назвали друг другу наши имена. Потом наступила неловкая пауза, во время которой я озирался в поисках переводчика и которую нарушила Мина Сейфертова: — Вы спрашивайте, мы понимаем по-русски. — Прежде всего: вы довольны заканчивающейся туристской поездкой? По завязавшемуся оживленному обмену мнениями можно было судить, что вопрос действительно понятен всем без перевода. Но вот ответить ребята попросили Хану Хлоушеву — она работает в школе и владеет русским языком, пожалуй, лучше других в группе. — Поездкой доволен каждый. Юрий Кудрнач восхищен великолепием ансамбля церквей и монастырей в Суздале. Я буду всем на родине рассказывать о добросердечности, с которой нас везде принимали. А вот Славек Мацнер хочет сделать настоящее заявление для прессы, — Хана смеется. — Нет заявление, спасибо — да, — серьезно говорит Славек и уже обращаясь к нашей добровольной переводчице, начинает что-то горячо объяснять ей на родном языке. — Славек — технолог на стеклозаводе. Международный туризм — одно из его увлечений. Он был в нескольких странах, видел Берлин, Лондон, Афины. Но из всех виденных городов Муром, побратим чешского Моста, — первичный... — Первичный — это значит лучший, да? — О, вы тоже понимаете наш язык! — Славек, а почему Муром — «первичный»? — Я хотел… сказать... — мой собеседник снова обращается за помощью к Хлоушевой. — Во-первых, я в Муроме был как дома. Во-вторых, со мной, как с равным, разговаривал директор крупнейшего завода. Я был не турист, я был товарищ: мы обсуждали, как добиваются успехов на советском заводе и как — на нашем. В-третьих, если я еще поеду в капиталистическую страну, теперь могу говорить, что не только читал, что сам видел: в Советском Союзе весь народ — власть и каждый человек — друг. Хана не профессиональный переводчик, она работает пионервожатой. И мне показалось важным сохранить стиль ее перевода. Шахтер Милослав Фричек познакомил со своим братом Ладиславом и поведал, что
они работают в одной бригаде, а право на поездку в СССР оба заслужили тем, что их бригада вот уже три года подряд становится победителем социалистического соревнования. — Все приехавшие во Владимир получили путевки в Советский Союз в качестве поощрения за ударный труд и активную работу в первичных организациях Союза социалистической молодежи Чехословакии, — сказал руководитель группы Антонии Федоряк, с которым мы, кстати, тоже беседовали без переводчика. — В составе группы — представители всех побратимных городов и районов. Этот факт необходимо подчеркнуть, потому что нынешний визит был особенным. Уже на второй день после приезда у нас была долгая беседа в обкоме комсомола, потом состоялись встречи в горкомах и райкомах ВЛКСМ. Во время этих бесед речь шла об увеличении культурного обмена между молодежными туристскими организациями побратимных областей, о расширении соцсоревнования между молодежными коллективами предприятий породненных городов. Высказывались предложения об увеличении срока пребывания специализированных побратимных групп не во Владимире, а именно в городах и районах области. Так что нынешняя поездка носила и рабочий характер. Ею я доволен как руководитель группы. А о туристских впечатлениях вам уже рассказали ребята. А. СТАРКОВ» («Комсомольская искра», 6 февраля 1983).
«6 февраля в помещении Дома культуры Владимирского тракторного завода прошел пятнадцатый городской форум юных интернационалистов, начавший областную эстафету мира. СЛУШАЙТЕ все! — зазвенели фанфары. — Слушайте все! И сразу стих веселый гомон, серьезнее стали лица ребят, собравшихся в этом зале. Форум открыл первый секретарь горкома ВЛКСМ Ю. Соловьев» («Комсомольская искра», 9 февраля 1983).
«В декабре 1982 года решением облисполкома был официально утвержден «Проект реконструкции исторического ядра города Владимира». Два года шла интенсивная разработка этого проекта. Однако идея реконструкции не только исторических памятников, но и их городского окружения родилась еще двенадцать лет назад. В то время бытовало устойчивое мнение, что ценность представляют исключительно памятники архитектуры. В результате тщательных и кропотливых поисков, проделанных на основе документов, собранных старшим научным сотрудником Л.В. Дудоровой, удалось установить и доказать, что не меньшую ценность, нежели белокаменные соборы, представляют постройки и планировка старого города. На сегодняшний день Владимир входит в число 115 наиболее ценных городов РСФСР, имеющих уникальную архитектурно-планировочную структуру. Тут необходимо вспомнить и отдать должное первому владимирскому наместническому архитектору Николаю фон Берку, который согласно Указу Екатерины II «О сделании всем городам, их строению и улицам специальных планов по каждой губернии особо» бережно и с глубоким уважением к памятникам старины взялся проектировать «Владимир каменный». Архитектор XVIII века прекрасно понимал, что архитектурные памятники не могут существовать вне и без окружающих построек. Эту же идею отстаивали и архитекторы, работавшие над проектом. Историческое ядро Владимира было определено, ограничено системой валов и включило в себя часть города от Золотых ворот до площади Фрунзе и от берега реки Лыбедь до берега Клязьмы. Однако авторы проекта «вышли» за пределы валов и решили выяснить, что же интересного сохранилось в черте старого города. Общие исследования показали, что большую ценность представляет не только-определенное историческое ядро, но и его окружение, так называемая охранная зона. Так реставраторы и архитекторы от идеи сохранения памятников пришли к идее сохранения исторически сформировавшегося города, объявив его заповедной зоной. А в любом заповеднике, как известно, свои законы. Старый город диктует реставраторам свои условия реконструкции. Наиболее ценные здания (например, Дворец пионеров) будут отреставрированы, будет сохранен внешний облик домов, представляющих архитектурную ценность, ряд же ветхих неинтересных строений подлежит сносу. Вот тут и возник вопрос о внешнем виде будущих новостроек городского центра. Конечно же, новые дома не должны быть подделкой под старину, но их габариты и масштабы не будут нарушать архитектуру старого Владимира. Обновится не только внешний облик старого города, изменится и его социально-экономическое положение. Все административные здания и предприятия будут вынесены за пределы исторического ядра, городской же центр в основном будет предназначен для торговли, отдыха и общения. Ослабнет в центре города обильный транспортный поток, изменится освещение площадей и улиц. Первые и довольно успешные шаги по осуществлению «Проекта реконструкции» уже сделаны. Большой популярностью у горожен и гостей Владимира пользуется комплекс кафе и ресторанов «У Золотых ворот» и кинотеатр «Художественный». Своеобразным культурным центром Владимира стал и Дом архитектора, где уже традиционно устраивались художественные выставки. На очереди—реконструкция торговых рядов. Старый город молодеет, обновляется и завтрашний день его в руках не только реставраторов и архитекторов, но и городских властей, которые в первую очередь должны быть заинтересованы в скорейшей реконструкции «заповедной зоны». Е. ГРИШИНА» («Комсомольская искра», 11 февраля 1983). ПО «ВТЗ имени А.А. Жданова в феврале выпустил 3000000-й двигатель.
16 февраля 1983 года в поселке Энергетик открылась библиотека-филиал № 12 Центральной городской библиотеки.
---Партнерство между Владимиром и Эрлангеном были установлены в 1983 году, в 1987 году был подписан официальный «Договор о партнёрских отношениях городов Владимир - Эрланген», ставший первым договором подобного рода.
Общежития ВТЗ и ПТУ-7. Панорама проспекта Строителей. 1983 г. Здание (ул. Белоконской, д. 6а) построено в 1982 году.
В марте 1983 года ГПТУ № 7 перешло с территории ВТЗ в новый современный учебный комплекс.
В 1983 году построен комплекс спортивных сооружений в «Учхозе» для СПТУ № 7. «Там есть футбольное поле, волейбольная, баскетбольные площадки, но они совсем не используются заводскими спортсменами даже в летнее время, когда у учащихся нет занятий».
Вид на филармонию и Садовую площадь. 1983 г. Вид на Никитскую церковь, областную научную библиотеку им. М. Горького и старые дома на ул. Малые Ременники. 1983 г. Фото: Скуратов Сергей Юрьевич
Афиша народного театрализованного праздника «Проводы русской зимы» в парках г. Владимира 9 марта 1984 года. Февраль 1984 г. Праздник "Проводы русской зимы" в Загородном парке. 11 марта 1984 г. Фото Цветкова Александра Николаевича "Проводы русской зимы". Купание в проруби. 11 марта 1984 г. Фото Цветкова Александра Николаевича
