Диктор Всесоюзного радио Юрий Левитан родился 2 октября 1914 г. во Владимире в семье портного.
У главы семейства дела шли неплохо. Согласно рекламе начала XX века, сохраняющейся во Владимирском музее (ВСМЗ), Берк Левитан шил мундиры для полицейских, городовых и пожарных служителей всех команд, а также форменную одежду для чиновников с рассрочкой платежей. И портным он был не совсем простым: был в списке «имеющих право участвовать во Владимирском собрании избирателей в Первую Государственную Думу». В этом же списке значатся фамилии головы города Владимира - Николая Сомова и чиновника по особым поручениям губернатора - Ивана Шмелёва (в те времена - начинающий писатель).
Мать Юрия Мария - домохозяйка, была моложе мужа на двадцать лет. У Юрия была сестра Ирма.
Дом №48, в котором жила семья Левитанов. 1967 год.
Рядом с домом №46 по ул. Большой Московской стоял дом №48, в котором провел свои детские Ю. Левитан. Очевидно, семья его снимала квартиру в этом доме, построенном в кон. XVIII в. В 1864 г. домом владела купеческая жена Варвара Козиорова, которая сдавала нижний этаж под харчевню, а остальные помещения верхних этажей - под жилье. Потом дом снесли и на его месте возник неухоженный пустырь, а В.И. Микулин создал здесь сквер, который кроме экологической задачи выполняет и эстетическую: скрывает от любопытных глаз хозяйственные постройки. См. Небольшой «ботанический сад» на улице Большой Московской. В Госархиве Владимирской области хранится «Дело о восстановлении избирательных прав Левитана Бориса Самуиловича» за 1929 год. В тот год семья нашего знаменитого земляка диктора Всесоюзного радио Ю.Б. Левитана проживала во Владимире на тогдашней улице III Интернационала, дом № 48. На страницах местной газеты «Призыв» 22 января 1929 года был опубликован «Список лиц, лишенных избирательных прав по г. Владимиру», в котором значились Левитан Б.С. и М.И. Они были лишены прав на основании пункта «а» ст. 69 Конституции РСФСР, как прибегавшие к наемному труду. 31 января того же года отец Юрия Борисовича подал жалобу во владимирскую городскую избирательную комиссию, в которой надеялся доказать несостоятельность такого решения. В своем заявлении он писал: «Действительно, до 1914 года я, на основании выданного мне в 1889 году владимирской общей ремесленной управой аттестата за № 3, о праве моем, как «опытного, выдержавшего соответствующее в звании портновского ремесла испытание, ремесленника, проживавшего вне черты еврейской оседлости, иметь портновскую мастерскую с вывеской», имел незначительную портновскую мастерскую с небольшим числом наемных рабочих и большим количеством учеников. Но в этом году я заболел крупозным воспалением легких и мастерскую закрыл. Болезнь моя продолжалась почти два года. По выздоровлении, хотя я и принялся за прежнее портновское ремесло и занимался им и до настоящего времени, но с 1914 года ни мастерской, ни наемных рабочих не имел и не имею, а работаю единолично, выбирая на свое ремесло патент 1-го разряда на личные промысловые занятия». Согласно статье Инструкции о выборах в Советы от 04.11.26, лица, лишенные избирательных прав за применение наемного труда, могли быть восстановлены при условии, если они в течение последних пяти лет занимались общеполезным трудом и доказали лояльность советской власти. На эту статью и ссылался Левитан. Далее он писал в своем заявлении: «Я... не 5, а почти 15 лет, занимаясь единолично своим ремеслом, чужого труда не эксплуатирую и содержу себя и свою семью исключительно на средства, добываемые собственным трудом, что могут подтвердить давно и хорошо знающие меня свидетели... По квалификации я военный портной и сейчас работаю по преимуществу на комсостав Красной Армии... С начала революции до образования жакта в нашем доме все время выбирался общим собранием граждан на должность заведующего домом, в каковой должности и был утвержден губкомхозом... Моя лояльность Соввласти не подлежит ни малейшему сомнению, так как никогда и ни за что не судился и не привлекался ни к следствию, ни к какому бы то ни было дознанию, что, я думаю, не откажется подтвердить и адмотдел». Из приложенной анкеты, подтвержденной свидетельскими показаниями, можно узнать некоторые биографические сведения об отце диктора Левитана. Его родиной был Борисовский уезд Минской губернии. Его дед крестьянин. Семья Бориса (Берка) Левитана состояла из четырех человек: жены Марии Иудовны, сына Юрия 17 лет и дочери Ирмы 10 лет. Дети учились в школе. 25 февраля 1929 года городская комиссия, рассмотрев жалобу Б.С. Левитана, оставила его ходатайство без удовлетворения. 6 марта того же года отец Юрия Борисовича направил жалобу во владимирскую губернскую комиссию: «Постановление городской комиссии состоит из трех слов «в ходатайстве отказать», ни обоснованных причин, ни мотивов отказа в постановлении нет. Такая чрезмерная лаконичность лишает меня возможности знать, чем руководствовалась городская комиссия, отказывая мне в ходатайстве. Текст же доклада, заслушанного комиссией по моему ходатайству, содержит в себе весьма неточные сведения. В нем говорится, что мастерскую я имел 15 лет и что у меня было до 10 рабочих. На самом деле, мастерская у меня была 25 лет с 1889 по 1914 год, а 15 лет прошло со времени ее закрытия и как я уже работаю один. 10 мастеров я никогда не держал, мастерскую имел незначительную и, главным образом, занимался обучением портняжному ремеслу, и у меня было больше учеников, чем мастеров, число которых не превышало 5». Б.С. Левитан засомневался в том, что комиссия внимательно отнеслась к его заявлению: «Комиссия не приняла во внимание, что мне, как еврею, нельзя было прежде проживать «вне черты оседлости», и, чтобы обойти это запрещение, я должен был получить аттестат ремесленника, и что этим-то и объясняется, что, получив от владимирской общественной ремесленной управы аттестат на право иметь мастерскую «с вывеской», я и открыл мастерскую и держал ее до времени, когда закрытие мастерской перестало грозить необходимостью ехать в «черту оседлости»... Не обратила внимание городская комиссия и на то, что я, провладев 25 лет мастерской, не имел никогда дома и не нажил никаких средств... Мастерская служила мне, главным образом, защитой от переселения в «черту оседлости», а не орудием наживы средств от чужого труда». Левитан был глубоко оскорблен тем, что его, 67-летнего неграмотного (за него все заявления подписаны женой) старика-инвалида, целые дни проводившего за работой, чтобы прокормить семью, приравняли к «нажившемуся в дореволюционное время предпринимателю, существующему на накопленный нетрудовой доход и сбережения». Свою жалобу он заканчивал словами: «Нет, я таким предпринимателем никогда не был, психология рабочего мне не чужда, и я также радуюсь советской власти и приветствую ее, как и каждый, кто подвергался гонению во времена царизма». 8 марта 1929 года владимирская губернская комиссия ходатайство Б.С. Левитана о восстановлении его в избирательных правах удовлетворила. Похоронен Б.С. Левитан на Князь-Владимирском кладбище. Могила его утрачена.
Школьные годы Юрия Левитана
В 1918 г. на базе старых учебных заведений были открыты школы первой ступени для детей от 8 до 13 лет с пятилетним сроком обучения (с 1923 г. - с четырехлетним сроком) и второй ступени для детей от 13 до 17 лет с четырехлетним сроком обучения (с 1923 г. - с пятилетним сроком). Школа второй ступени включала в себя два законченных концентра: 1-й - первые три года обучения и 2-й - два последних года обучения. Обучение девочек и мальчиков стало совместным.
Улица Княгиниская, д. 6
Ю. Левитан поступил в школу №10 первой ступени в 1921 году. Школа располагалась по адресу: ул. Красномилицейская, д. 12, вблизи бывшего женского монастыря (современная ул. Девическая).
12 декабря 1923 г. газета «Призыв» писала: «Все школы буквально переполнены. Некоторые школы были мало приспособлены, но школа № 10 (близ бывшего женского монастыря) совершенно не отвечает своему назначению». Ужасающую картину состояния школы рисует в своем письме в уездный отдел народного образования заведующая школой Е. И. Филадельфина в январе 1923 г.: «Еще в августе при осмотре здания комиссией было констатировано, что помещение школы требует капитального ремонта, как-то: разборка всего здания, крыши и стен, перестилка полов и т.д. Вследствие этого был поставлен вопрос о переводе школы в другое помещение. Но вопрос до сих пор не решен. Между тем, разрушение здания продолжает прогрессировать и к настоящему моменту пришло в такое состояние, которое делает его непригодным. Крыша течет, штукатурка на потолке осыпается и угрожает обрушиться на головы учащихся. Полы в верхнем этаже колеблются. Потолок в одном из классов нижнего этажа сильно провис. Снизу у лестницы, ведущей из верхнего этажа в нижний, провалилась каменная плита, вследствие чего пользование означенным ходом сопряжено с риском для здоровья детей. Зацементировать это отверстие в настоящий момент не берутся. Постланный на место провала деревянный щит положения не спасает, т.к. при подвижности школьной массы он всегда может быть сдвинут с места. Стены здания в нескольких местах дали трещины. Уборных при школе нет. Для учащихся поставлены ведра в холодных помещениях. Много говорить о гигиеничности таких примитивных приспособлений не приходится. Условий для жизни техслужащих, живущих при школе, нет. Худой потолок, неустроенная печь, образовавшаяся в стене сквозная щель, делают квартиру необитаемой».
В протоколе заседания школьного совета 10-й школы первой ступени от 10 декабря 1923 г., рассматривался вопрос об успешности учащихся, совет принял решение «вызвать родителей следующих учащихся, которые не усваивают курса своей группы вследствие отсутствия должного прилежания и внимания или вследствие плохих способностей». Среди учащихся 3-й «а» группы названа фамилия Левитана. А рядом с ней еще 14 фамилий учащихся того же класса.
При школе были открыты вечерние занятия с неуспевающими учениками. Родительское собрание согласилось с решением школьного совета. Расходы родители взяли на себя. Вероятнее всего, Юрий тоже посещал эти вечерние занятия. Оплата составляла 100 рублей в месяц. Много или мало? Цена тетради в 1923 г. - 3 руб., полдюжины перьев - 12 рублей. На сто рублей возможно купить 33 тетради. Обучение в ту пору для многих учащихся было платным. Согласно Инструкции о взимании платы за обучение в школах первой и второй ступеней и профессиональных учебных заведениях Владимирской губернии, утвержденной президиумом ГИКА 11.10.1924, ремесленники и кустари (именно к ним относился отец Ю. Левитана) должны были платить 2 р. 50 коп. в месяц за каждого своего ребенка - учащегося школы. Для сравнения: в 1924 г. чай стоил - 3 р. 80 коп., соль от 3 коп. до 1 руб., мыло от 17 до 25 коп.
Кто был его первой учительницей, пока не известно. В этот период в школе № 10 первой ступени, кроме заведующей Е.И. Филадельфиной, работали А. Фёдоровская, В.Н. Захарко, Е.Е. Ранг, А.А. Скворцова, Н.М. Жукова.
Скорее всего, Юрий активно участвовал в школьной драматической секции, которой руководила А.А. Скворцова. Ведь на его артистизм, умение декламировать сразу обратили внимание педагоги 2-й школы второй ступени, куда он поступил после выпуска из 10-й школы первой ступени.
При подготовке к 100-летнему юбилею Ю. Левитана обнаружилось, что во Владимиро-Суздальском музее-заповеднике хранится запись выступления Левитана перед жителями Владимира во время его визита в город в 1980 г., в котором он тепло вспоминает время своей учебы во владимирской школе № 10.
Ю. Левитан поступил в школу №2 второй ступени в 1926 году. В документе «Учетная ведомость 1 “в” группы 2-й Владимирской школы второй ступени за 1926-1927 уч. год» среди перечня фамилий учащихся есть Левитан Юлий (так он был записан в документах).
1-я группа 2-й школы 2-й cт. (5-й класс) г. Владимира с директором школы Н.Г. Морякиным. 28 марта 1928 г. Верхний ряд, третий слева - Ю. Левитан
«Учетная ведомость» нам говорит, что успеваемость у Юрия была неважная. По арифметике везде «Н» (неуд), по другим предметам чередуются «У» (удовл.) и «Н» (неуд). Педагоги, характеризуя способности Юрия как «выше средних», объясняли это слабой подготовкой и небрежным отношением к учебе. В его характеристике не содержалось указаний на какое-то дерзкое и неуважительное отношение к педагогам. Напротив, подчеркивалось хорошее отношение и к школьным порядкам, и к товарищам, и к педагогам. Все говорит о том, что учиться ему было совершенно не интересно. Отсюда и разговоры на уроках, и опоздания.
Во время перевода его в следующий класс в конце 1926/27 учебного года, школьный совета Юлия Левитана оставлен на второй год.
«Дом Зворыкина». С 1910 года гимназия размещалась на Царицынской улице (сейчас улица Гагарина) в доме Зворыкина, на втором и третьем этажах. Дом снесен в 1967 году.
Во время учебы Левитана 2-я школа второй ступени находилась по адресу: ул. Ленина (бывш. Царицынская, ныне ул. Гагарина), д. 4, в здании бывшей гимназии Давыдовой. В 5-м классе Юрию от дома до школы было совсем недалеко: с ул. III Интернационала вдоль по ул. Ленина, «нырял» под арку во двор дома № 4 - и вот он у дверей школы. В 1927 г. школа переехала на ул. Первомайскую (ныне Никитская), в д. 4а (бывший Дом физкультуры).
Улица Никитская, д. 4а
Обучаясь второй год в пятом классе (1 «а» группа), Юрий (с этого года во всех документах его имя записано именно так) относится к работе, по мнению педагогов, удовлетворительно; при этом они вновь подчеркивают его леность и небрежность, сетуют на то, что он подсказывает на уроках, порой выбегает с урока. За нарушение дисциплины его отстраняют «от работы при киноаппарате». Но при всем при этом Юрий не пропустил ни одного урока в первом полугодии, во втором - всего четыре. Опоздал всего дважды в течение года.
В школе Юрий посещал культурно-просветительскую секцию, которая занималась постановками сценических выступлений: театрализованных постановок, агитбригад и т.д. По утверждению классного воспитателя, у него в это время уже хорошо были развиты сценические навыки, он выразительно декламировал, играл на рояле. Сценическое творчество стало увлечением юного Левитана.
Детство Юры Левитана было связано с многими увлечениями. Он активно работает в школьном кружке Общества друзей советского кино, выступает перед демонстрацией фильмов с рассказами о содержании их. У него, отмечают современники, было правильное произношение и хорошая дикция. Юра любил не только литературу и театр, но и водный спорт и радио, конструкторское дело. Вернувшись со школьного спектакля или с состязания по плаванию, пытливый юноша садился за свой рабочий столик и начинал мастерить детекторный радиоприемник системы Шапошникова. От работы отвлекали Юру только радиопередачи. Он уже знал по именам всех дикторов и чтецов московского радиокомитета.
Юрий занимается спортом, увлекается радиоделом,
На владимирской сцене в 1927 году он слушал поэта - «агитатора, горлана, главаря» Владимира Маяковского и был потрясён его выступлением. Большое впечатление произвёл на него и другой поэт - Александр Безыменский, выступавший иногда во владимирском театре и в клубах (Безыменский провёл юность во Владимире, был редактором первой во Владимире комсомольской газеты «Красная молодёжь», 1919 г.).
В конце 1927/28 учебного года Ю. Левитан, получив все удовлетворительные оценки, решением школьного совета от 25 мая 1928 г. переводится в следующую 2-ю группу «а» (6-й «а» класс). С этого года Левитану при медицинском осмотре в школе поставлен диагноз - близорукость, и с этого времени он не снимает очки на протяжении всей жизни. Его классным руководителем становится Людмила Евгеньевна Морякина, учитель русского языка и литературы. Людмила Евгеньевна, сдавая отчет по результатам обучения 2-й «а», группы, писала: «Причины неуспешности: лень, небрежность, нежелание работать. Способности: средние. Общественно-политическое развитие: удовлетворительное. Владение устной и письменной речью: устной владеет, письменной слабо. Отношение к работе: в первом полугодии - небрежное, во втором - недопустимое». Юрию Левитану в то время, когда написаны эти строки, было 13 лет. При этом он не хулиган, не забияка, хороший товарищ. А главное - у него есть увлечение: «декламация и драматическое искусство». Об этом пишет Л.Е. Морякина в отчете об итогах учебного года. Людмила Евгеньевна сыграла немаловажную роль в развитии актерского таланта Левитана. Сама она, судя по фотографиям, сохранившимся в фотоальбоме ее родственников, любила театральность. На одной из фотографий она - участница семейного спектакля в мужской роли. На другой - на ней одежда гимназиста.
С годами и учитель, и ученик оценили по достоинству друг друга. Рассказывает владимирский краевед Г.Г. Мозгова: «Л.Е. Морякина, будучи уже преподавателем старославянского языка во Владимирском педагогическом институте, журя слушателей литфака за недостаточную грамотность, говорила: «Мой давний ученик Юра Левитан, уж на что образованным человеком стал, но до сих пор иногда речевые ошибки допускает. Приходится ему замечания делать!» В справедливости сказанного один из слышавших это, будущий политический обозреватель Адольф Буреев, смог убедиться несколько лет спустя, когда в Кольчугино, где он работал в редакции радио, “на встречу с радиослушателями” приехал Ю.Б. Левитан. После выступления в Доме культуры Левитан заглянул к коллегам и неожиданно услышал: “А ведь мы с вами у одной учительницы учились!.. Людмилы Евгеньевны”. “О-о! Ужасная женщина! - улыбаясь, ответил Левитан. - Я ее до сих пор боюсь: вдруг двойку поставит? Читаю текст и думаю: не ошибиться бы с ударением. Регулярно мне строгие письма пишет: "Юрочка, не позорь моих седин!" Замечательный педагог!”». «И я ведь стараюсь - слушаюсь ее, извиняюсь за “ляпы”. Это удивительнейший, высочайшей культуры и нравственности человек. Я, когда в школе учился, Людмила Евгеньевна частенько меня за шалопайство отчитывала. Хотя, как я потом понял, видимо, чем-то все-таки меня выделяла».
Видимо, позиция родителей Ю. Левитана была настолько однозначна - не оставлять школу ни при каких обстоятельствах, а нежелание учиться было так велико, что Левитан идет на хитрость и настаивает, что у него плохие способности, вследствие чего учиться он не может. Пришлось «просить врача Сыромятникову произвести экспертное обследование его способностей». Чем закончилось обследование, неизвестно. Но поскольку Л.Е. Морякина внесла следующее предложение: «Ввиду нежелания его учиться и полного пренебрежения к работе, а также нарушения школьных порядков - поставить вопрос перед школьным советом об исключении его из школы», - о способностях речь не идет. Правда, по трем предметам (естествоведению, французскому и русскому письменному) оценки остались неудовлетворительными. Постановлением школьного совета от 14.06.1928 г. Ю. Левитан оставлен на второй год с условием: при повторении прежней небрежности и поведения на будущий год - поставить сейчас же вопрос об исключении из школы. 1929/30 учебный год оказался для Юрия успешным. Он окончил вторую группу (6 классов) 2-й школы второй ступени и переведен в третью группу (7-й класс). Но когда в августе 1930 г. ученики начали подготовку к новому учебному году, выяснилось, что часть учащихся 2-й школы переводят в другие школы.
Юрия Левитана перевели в 3-ю школу второй ступени в 3-ю группу. Видимо, Юрий писал заявление с просьбой оставить его в школе № 2. Но совет нашел мотивы, выставленные им, недостаточно основательными и в просьбе отказал.
Улица Комсомольская, д. 1. Бывшее здание "Васильевского" училища.
Так он стал учеником 3-й группы 3-й школы второй ступени, которая располагалась на Комсомольской улице, (д. 1) в здании бывшего Васильевского высшего начального училища. Школа имела два концентра. Первый - по современной нумерации - 5-7 классы, второй концентр - 8-9 классы.
Выпускная 3-я группа 3-й школы 2-й cт. г. Владимира. 1931 г. Верхний ряд 5-й слева - Ю. Левитан.
Возможно, если бы не произошло в 1931 г. преобразования 3-й школы-девятилетки в школу-семилетку, Левитан продолжал бы учиться. Но судьба распорядилась так: всем выпускникам 7-го класса, по свидетельству М.Е. Грачевой, предложили пойти учиться в техникумы.
По рассказам соучеников владимирской школы, Юрий Левитан был декламатором и активным участником школьных спектаклей. Юрий Левитан мечтал стать артистом, известным, чтобы афиши повсюду висели и автографы на каждом углу просили.
Отец хотел видеть Юру инженером. Мечте старого Левитана не суждено было осуществиться. В 1931 году его беспокойный сын, которому в то время было всего 16 лет, уехал в Москву, поступать в институт кинематографии. Юрию сопутствовал его закадычный друг Сережа Бедрышев, также мечтавший о карьере киноактера. В институт их, по молодости лет, не приняли. Тогда юноши решили ехать дальше, в Ленинград — искать счастья.
В намеченный вечер отъезда Юре случайно попалась в руки газета «Вечерняя Москва». Он увидел объявление о том, что московскому радиокомитету требуются дикторы. На конкурс собралось свыше семисот человек. Там были солидные мужчины в фетровых шляпах и в роговых очках, эффектные дамы, одетые по последней моде. Высокому худощавому юноше, облаченному в мамину кофту, коротковатые брюки и в старые, хотя и до блеска начищенные ботинки, в этой компании чувствовалось не по себе. Внешний облик Юрия настолько не внушал доверия, что регистраторша не хотела даже записать его в число участников конкурса. Экзаменационная комиссия радиокомитета под председательством ныне покойного народного артиста СССР Леонидова заседала в большом зале, а кандидаты в дикторы выступали перед микрофоном, установленным в соседней комнате, оставаясь невидимыми для комиссии. Юрию, обрадованному тем, что он может скрыть от комиссии свой возраст и свой неважный костюм, дали прочитать передовую «Правды» — с подготовкой, и какой-то газетный материал — без подготовки, с листа. К великому удивлению юноши, его чтение было принято на трех турах конкурса. Пройти на четвертый, последний тур помешал его владимирский окающий говорок. — Вы хорошо читаете, молодой человек,— сказал Леонидов, опустив на плечо будущего диктора тяжелую ладонь. — По голосовым и чтецким данным вы вполне подходите, но... Но вам необходимо хорошенько поработать над культурой речи. Я могу порекомендовать вам преподавателей художественного чтения, которые вам помогут. Годика через два из вас должен выработаться прекрасный диктор. — Годика через два... горько усмехнулся Юрий, - я не могу ждать столько времени. Мне не на что жить. — Н-да!..— задумался Леонидов.— В таком случае, придется подыскать для вас какую-нибудь работку. По ходатайству народного артиста, Юрию Левитану дали должность ответственного дежурного по радиостудии. Жил он там же, ночевал на диване.
Первое время Левитан занимался тем, что разносил по кабинетам различные бумаги, готовил коллегам чай и бутерброды, а по ночам усиленно избавлялся от "володимирского" говора. Упорный и трудолюбивый юноша с головой погрузился в учебу. Занимался он у профессоров Покровского, Воронова, Язвицкой, у народного артиста СССР В.И. Качалова. На следующем конкурсе Юрий прошел в дикторы по самой последней — седьмой категории.
Наконец, Юрию поручили прочесть по радио статью из "Правды" - так в тридцатые годы передавали в отдаленные уголки Советского Союза тексты завтрашних газет: диктор почти по слогам читал материал, а стенографистки на местах записывали и отправляли статьи в типографию.
Дикторов было мало, а передач много. Левитан же не только не избегал работы, но всюду искал ее. Он упрашивал товарищей уступить ему хотя бы частицу их передач. Одновременно с дикторской деятельностью, Юрий настойчиво продолжал учиться у своих профессоров, заниматься постановкой голоса совершенствоваться в художественном и публицистическом чтении. Стремясь к высшему образованию молодой диктор поступил в электротехнический институт связи и проучился в нем 4 года. Юрий Борисович с усмешкой вспоминает о своей первоначальной дикторской неопытности. Однажды, объявляя о выступлении симфонического оркестра П/У Голованова, знаки П_дробь_У он принял за начальные буквы фамилии дирижеpa и объявил вместо Голованова — Пуголованова. В другой раз «цветок магнолии» назвал «цветком Монголии». Шли дни, месяцы, годы. Предсказание великого артиста сбылось. Из Юрия Левитана стал формироваться прекрасный, вдумчивый диктор, не только понимающий, глубоко осмысливающий читаемый материал, но и эмоционально чувствующий мысли автора. Передачи Левитана стали отличаться особенной красочностью, предельной правдивостью, глубоким проникновением в текст.
В 1934 году на долю Левитана выпал первый серьезный дебют. В 12 часов дня в студию привезли запечатанный пакет со сталинской речью, произнесенной им на 17 партийном съезде. Белого от волнения Левитана провели в студию, где он в течение пяти часов читал священный текст, не сделав при этом ни одной ошибки. Дебют прошел удачно.
С этого времени все речи вождей, все Указы Правительства, все важнейшие сообщения передавал молодой диктор Юрий Левитан.
Коллеги между собой уважительно окрестили Левитана Юрбор - от имени-отчества Юрий Борисович. Несмотря на безоговорочное признание коллег и начальства, Левитан продолжал серьезно работать над своей дикцией. Просил кого-нибудь из помощников поворачивать лежащий перед ним текст то вправо, то влево, а то и вовсе становился на руки и читал написанное вверх ногами.
«Спокойной ночи, товарищи!» — сказал диктор в полночь 21 июня 1941 года. Люди советской страны заснули спокойным сном. А через несколько часов на западе уже загрохотали разрывы немецких бомб. Днём 22 июня Левитан должен был читать текст к кинокартине, но в 7 часов утра его срочно вызвали в радиокомитет. Было сказано, что будет передаваться правительственное сообщение. Едва успел Юрий Борисович проверить линию и сделать пробу, как в студию вошел Молотов. Шли последние приготовления к передаче. Молотов неторопливо шагал по комнате. Потом остановился и спросил: — Разрешите начать? Через мгновение вся наша необъятная страна узнала о вероломном нападении немецких фашистов. Несколько раз в течение этого дня речь Молотова была прочитана по радио диктором Левитаном, и потом на протяжении всех четырех лет он сообщал стране о ситуации на фронтах.
Высокая квадратная комната. Мягкие светлокоричневые портьеры. Ковер. Глубокая в форме подковы трибуна с четырьмя микрофонами. В углу маленький столик с бутылкой нарзана и коробкой папирос «Герцеговина-флор». Это радиостудия Кремля. Отсюда обращаются к народу вожди партии и правительства.
В ночь на 3 июля 1941 года Юрия Борисовича вызвали в Кремль. Утреннюю шестичасовую сводку Совинформбюро диктор читал из кремлевской радиостудии. Он уже кончал чтение сводки, как услышал за спиной мягкий шум. Оглянувшись на паузе, он увидел Сталина, Ворошилова, Кагановича, Берия и Маленкова. Жест Сталина не вполне успокоил диктора, впервые встретившегося лицом к лицу с нашим великим вождем. Смутившись, он кое-как дочитал сводку. - Как вы объявите о моем выступлении? — спросил Сталин. — Впрочем, я сейчас вам напишу. Склонившись к столику, на обороте уже прочитанного в эфир материала, Сталин зеленым карандашом написал текст объявления. Диктор включил микрофон: — Сейчас выступит у микрофона Председатель Государственного Комитета Обороны товарищ Сталин. Стоя рядом со Сталиным, Юрий Борисович старался не дышать, чтобы не нарушить тишины. «К вам обращаюсь я, друзья мои!» — раздались проникновенные слова вождя. Закончив свою речь, Сталин спросил: — Все нормально? — Все хорошо, товарищ Сталин,— радостно ответил Левитан.
Много раз в этот день прочел Левитан по радио речь вождя, разглядевшего в густом пороховом дыму грядущую победу. 12 декабря 1941 года Юрий Борисович с замирающим от радости сердцем объявил о провале немецкого плана наступления и взятии Москвы. Приказы Юрий Борисович читал по одинаково, с различной эмоциональной насыщенностью, ибо одна победа не равна другой. Даже по объявлениям о предстоящих передачах слушатели иногда догадывались, какой важности предстоит сообщение, какое количество залпов последует за ним. — Мне приходилось, — говорил Юрий Борисович, — передавать по 5—6 приказов в вечер, читая каждый приказ дважды и не чувствуя при этом никакой усталости. Хотя надо признаться, что это нелегкая работа. Нужно точно рассчитать время, начать и кончить чтение приказа точно, в намеченный срок.
Маршал Рокоссовский как-то сказал, что голос Левитана был равносилен целой дивизии. А Гитлер считал его врагом рейха № 1. Главнокомандующий Сталин значился под номером 2. За голову Левитана было обещано 250 тысяч марок, а специальная группа СС готовилась к заброске в Москву, чтобы ликвидировать диктора. Для того чтобы обезопасить главный голос СССР, Левитану выделили охрану, а по городу распускали ложные слухи о его внешности, благо в лицо Юрия Борисовича знали немногие.
Художественный руководитель дикторской группы Юрий Борисович Левитан 1 мая 1944 года был удостоен ордена Трудового Красного Знамени.
В памятный день 8 мая 1945 года, когда вся страна нетерпеливо ждала сообщения о безоговорочной капитуляции Германии. Юрий Борисович дежурил в радиокомитете до 12 ½ часов ночи. Посоветовавшись с товарищами, диктор ушел домой, но в 2 часа ночи был срочно вызван в радиокомитет. Теперь он уже знал, зачем его вызывают.
- Нас не покидала одна мысль, одна мечта - когда же наконец доведется читать приказ о полной победе над гитлеровской Германией? - вспоминал он. - И эта мечта сбылась… 9 мая 1945 г. мне выпало счастье прочесть акт о безоговорочной капитуляции Германии… А вечером нас с председателем Радиокомитета Алексеем Александровичем Пузиным вызвали в Кремль и вручили текст приказа Верховного Главнокомандующего о Победе над фашистской Германией. Прочесть его надлежало через 35 минут. Радиостудия, откуда велись такие передачи, находилась недалеко от Кремля, за зданием ГУМа. Чтобы попасть туда, предстояло пересечь Красную площадь. Но перед нами - море людское. С помощью милиции и солдат взяли с боем метров пять, а дальше - никак. Товарищи, - кричу, - пропустите, мы по делу! А нам отвечают: Какие там дела! Сейчас по радио Левитан приказ о победе передаст, салют будет. Стойте, как все, слушайте и смотрите! Ничего себе совет… Но как быть? Если пробьемся дальше, в такое плотное окружение попадем, что не выберемся. И тут нас осенило: в Кремле ведь тоже есть радиостанция, нужно читать оттуда! Бежим назад, объясняем ситуацию коменданту, и тот дает команду охране не останавливать двух бегущих по кремлевским коридорам людей. Вот и радиостанция. Срываем с пакета сургучные печати, раскрываем текст. На часах 21 час 55 минут. Говорит Москва. Фашистская Германия разгромлена…
Неведомо откуда в радиостудии появились вино и водка. Юрий Борисович впервые в жизни нарушил свой обычай не пить во время работы и, между первым и вторым чтением великого приказа, осушил стакан вина.
О своей популярности Юрий Борисович говорил со свойственным ему юмором. "Я как-то спросил у него: Юра, тебе твоя популярность не мешает?, - вспоминал актер Борис Сичкин. - Очень мешает, - ответил Левитан. - Понимаешь, раньше, когда меня никто не знал, я шел и плевал направо и налево, а сейчас, чтобы плюнуть, надо искать урну". Однако несмотря на всенародное обожание личная жизнь у Левитана не сложилась. Женился он в 1938 г. на красавице-студентке Института иностранных языков. При первой же встрече он взял ее за руку и произнес: Люблю тебя…. А помолчав, продолжил: …Петра творенье! и до конца продекламировал вступление к пушкинскому Медному всаднику. Молодые поженились, у них родилась дочь Наташа. Но через 11 лет совместной жизни супруга Левитана, которую друзья в шутку называли Мадам Приказ, полюбила другого человека. "Что ж, уходи. Останемся друзьями, - сказал Юрий Борисович. И до конца дней действительно поддерживал с бывшей женой и ее вторым мужем дружеские отношения. Они даже Новый год встречали вместе. "Это моя двоюродная сестра, - представлял в компаниях Левитан бывшую супругу. Сам Юрий Борисович больше не женился и жил в квартире на улице Горького (ныне Тверская) вместе с дочерью Наташей и тещей Фаиной Львовной. Та обожала зятя, пусть и бывшего, и всячески старалась создать дома уют. Когда Левитану, которому по статусу полагались всевозможные льготы, предложили пропуск в кремлевскую столовую, Фаина Львовна отговорила его воспользоваться лестным на первый взгляд предложением. И сама готовила Левитану его любимый винегрет, который он мог есть на завтрак, обед и ужин. Начиная с семидесятых годов Юрий Борисович почти не выходил в прямой эфир. Начальство считало, что голос Левитана ассоциируется у населения с какими-то чрезвычайными событиями. Мол, не читать же диктору, объявлявшему о начале войны или салюте в честь Дня Победы, сводки об итогах уборочной.
Левитан Юрий Борисович вручает Гагарину Юрию Алексеевичу звукозаписи сообщений о ходе его полета в космос. 20 апреля 1961 г. Слева (слева направо): стоит Гагарин Юрий Алексеевич, сидят Гальперин Юрий Ильич и Каманин Николай Петрович. На заднем плане сидя и стоя большая группа людей, у некоторых в руках букеты цветов.
Левитан, которому первому среди дикторов присвоили звание народного артиста СССР, стал озвучивать кинохронику, читал закадровые тексты к художественным фильмам, записал для истории Сообщения Информбюро (во время войны выступления Левитана никто, разумеется, не записывал). А еще с удовольствием встречался с ветеранами, для которых его голос был так же свят, как сама память о минувших боях. В августе 1983 г. Юрия Борисовича пригласили принять участие в торжествах по случаю 40-летнего юбилея со дня освобождения Орла и Белгорода. Перед отъездом Левитан пожаловался друзьям на боли в сердце. Но на все попытки отговорить его от поездки неизменно отвечал: "Я не могу подвести людей. Меня ждут". Тот август выдался необычайно жарким - столбик термометра зашкаливал за 40 градусов. На поле под Прохоровкой, где во время Великой Отечественной состоялась знаменитая Курская битва, Юрию Борисовичу стало плохо. Врачи деревенской больницы, в которую доставили Левитана, ничего сделать уже не могли…
Юрий Левитан скончался 4 августа 1983 года, на 69-м году жизни, от сердечного приступа в Бессоновке Белгородской области во время встречи с ветеранами Курской битвы. Похоронен в Москве, на Новодевичьем кладбище (10 участок).
Память: - В городе Владимире Лисин переулок, в 1985 году, в канун 40-летия Победы, переименован в улицу Диктора Левитана, по решению исполкома города Владимира № 1228 от 05.06.1957 г. Улица Диктора Левитана расположена на Юго-Западе города Владимира в Ленинском районе, начинается от проспекта Ленина у дома 21 и идет в южном направлении вниз к железнодорожному переезду до Мелькомбината.
Проспект Ленина, д. 21 Мемориальная доска из бронзы с барельефным портретом Ю.Б. Левитана перед микрофоном. «Улица носит имя нашего земляка, диктора Всесоюзного радио Ю.Б. Левитана». Открыта 27 мая 2000 г. на доме № 2 на улице им. Диктора Левитана. Автор — скульптор, заслуженный художник РФ Игорь Алексеевич Черноглазое (г. Владимир). Установлена вместо прежней мраморной доски (на д. № 1 на ул. им. Диктора Левитана), открытой в связи с присвоением улице имени Ю.Б. Левитана. Демонтирована в 2016 году. Установлена на доме № 21а по проспекту Ленина.
Памятник диктору Юрию Левитану
Во Владимире 7 мая 2015 г. открыли «Голос истории. Голос Победы». Так называется памятник диктору Юрию Левитану. Его установили в родном городе радиоведущего, на улице, носящей его имя.
Авторы памятника: скульптор Игорь Черноглазов, архитектор Евгений Усенко. Их проект был выбран по итогам творческого конкурса, который был проведен в июне-сентябре 2014 года. Памятник Левитану представляет собой фигуры дедушки и внука. Среднее поколение пропущено – отца мальчика, сына дедушки, в композиции нет. Предполагается, что он на фронте, а его родные тревожно и с надеждой всматриваются в грохочущий репродуктор, вслушиваются в голос Левитана. Он и есть главный герой скульптурной композиции. Чтобы подчеркнуть, вдохновляющую силу левитантовских интонаций, исходящий из репродуктора, авторы использовали свет прожектора, который ярко освещает взрослого и ребенка». Этот монумент интерактивный. Репродуктор, установленный на столбе – не декоративный, он звучит! Он транслирует голос Юрия Борисовича Левитана – исторические сводки с фронтов Великой Отечественной, в том числе легендарное объявление о капитуляции фашистской Германии. Чтобы включить запись, нужно просто иметь смартфон и подойти к памятнику не дальше чем на 10 м. Нужно зайти на сайт (http://xn--c1akaamrbbshbm.xn--p1ai/index.php) и выбрать объявление Левитана. Это объявление зазвучит из рупора памятника.
Памятник диктору Юрию Левитану Сквер у памятника Левитану
Музей истории радиовещания
7 мая 2016 г. - в День радио был открыт «музей истории радиовещания». Разместился он в школе № 43 (ул. Диктора Левитана, д. 37а), которой присвоено имя знаменитого диктора. Центральное место в экспозиции занимают экспонаты, посвященные жизни диктора - это микрофоны, коллекция аудиозаписей, техника. В работе по созданию экспозиции принимали участие совместно и педагоги, и родители, и общественность.
Ул. Диктора Левитана, д. 37а. СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 43 ИМЕНИ ДИКТОРА Ю.Б. ЛЕВИТАНА
Улица диктора Левитана в гор. Владимире
Улица Диктора Левитана расположена на Юго-Западе города Владимира в Ленинском районе, начинается от проспекта Ленина у дома 23 и идет в южном направлении вниз к железнодорожному переезду до Мелькомбината.
Первоначальное название улицы Диктора Левитана - Лисин переулок, названный так по решению исполкома города Владимира N 1228 от 05.06.1957 г. В 1985 году, в канун 40-летия Победы, бывший Лисин переулок переименован и назван именем Диктора Левитана Ю.Б..
Памятная доска на доме №1а по ул. Диктора Левитана
«В этом доме с 1973 по 2001 год жил заслуженный юрист РСФСР Царёв Виктор Иванович прокурор Владимирской области»