После 1917 года церковь использовалась как архивохранилище и проектное бюро, а пристройки - как жилые помещения. «А в Золотых Воротах (кто виноват—Коммунотдел или Губмузей) до сих пор в часовенке «негасимая» лампада теплится. И доброхотные даяния принимаются» («Призыв», 5 июля 1924). В июле 1924 г. Президиум Губисполкома рассматривал «ходатайство ГубОНО о разрешении уничтожения часовни в юго-восточной части Золотых ворот, закрывающей древний ход наверх, и очистки от земли и мусора подземной ниши в южной части ворот для обнаружения предполагаемого в этом месте подземного хода» (по запросу Губмузея). «Почему снимают иконы с Золотых ворот. Сейчас губмузей снимает иконы с «Золотых ворот». Это peшение вызвано тем, что иконы не представляют никакой исторической ценности и удаление их нисколько не повредит целости сооружения» («Призыв», 3 ноября 1925). Северную пристройку Золотые ворот под жилье стали приспосабливать сразу после революции. Некоторое время в ней жил главный пожарный, а в круглых башнях его семья развешивала белье на просушку.«Проживающие в помещении т. н. «Золотых ворот» иногда позволяют себе выбрасывать прямо на улицу разные отбросы. Нельзя ли для них найти более подходящее место?» («Призыв», 12 декабря 1923). «В апреле 1942 года Семизам удалось эвакуироваться в родной город Натальи Дмитриевны - Мышкин. Но здесь для Милены не было работы. Как дочь «врага народа» она не имела права жить в крупных городах страны и по совету Романа Дмитриевича согласилась на переезд во Владимир, где ей предложили работу в краеведческом музее. Комнату им с матерью выделили в здании Золотых ворот. Там они прожили с весны до осени. Но жить в Золотых воротах без каких-либо коммунальных и прочих бытовых удобств было нереально. Милена пишет Роману Дмитриевичу в Орехово-Зуево: «1 октября 1943 года. Маму застала в ужасе - холод, нет света и плюс новое дело – крысы. ... Усиленно собираемся и числа 2-3, если Богу будет угодно, поедем в Мышкин». В более раннем письме она также сообщает Роману Дмитриевичу, что нет дров, приходится ходить за ними очень далеко. Мать Милены тоже пишет брату из Владимира: «В Мышкин мы уедем, что бы нас там ни ждало. Здесь для Милы есть работа, но средств к жизни никаких. И ничего не продается, сейчас ценят только съестное» (В.С. Бузыкова. «Дорогой голубчик, Ромочка!»). 1929 г. «АРХИВОХРАНИЛИЩЕ №2, находящееся по ул. III-й Интернационал в здании Золотых ворот занимает верхний этаж Золотых ворот в помещении бывшей церкви и окружающем ее корридоре. Оборудовано 9 стеллажами длина которых 93,3 метра с количеством 66 полок, длиною 446,3 метра. В архивохранилище №2 стеллажи все новые для хранения материалов удобные». 15 сентября 1936 г. музей просил «об освобождении архивным бюро здания Золотых ворот для использования последнего в научных целях». Горсовет постановил: «Предложить архивному бюро освободить помещение Золотых ворот и передать последнее музею». 1942 г. «Золотые ворота – единственное в СССР сооружение крепостного характера XII века,- находится в угрожающем состоянии. Центральный проезд открыт, под очень ветхой аркой пролетают грузовики, обкалывая кладку углов, расшатывая здание». В июле 1942 года по указу горисполкома проезд под аркой Золотых ворот был закрыт.
С началом ВОВ музей потерял “белое” здание, где разместилась воинская часть, а затем его передали фельдшерско-акушерской школе. Экспонаты и библиотеку перенесли в “красное” здание, где пришлось свернуть экспозицию, в Золотые ворота и на хоры Успенского собора. В 1943 г. вещи из Золотых ворот перевезли в Успенский собор. Милене Душановне Семиз (1909-1984) в апреле 1942 г. удалось эвакуироваться в г. Мышкин. Но здесь для Милены не было работы. Как дочь «врага народа» она не имела права жить в крупных городах страны и по совету Романа Дмитриевича согласилась на переезд во Владимир, где ей предложили работу в краеведческом музее. Комнату им с матерью выделили в здании Золотых ворот. Там они прожили с весны до осени 1943 г. Но жить в Золотых воротах без каких-либо коммунальных и прочих бытовых удобств было нереально. Милена пишет Роману Дмитриевичу в Орехово-Зуево: «1 октября 1943 года. Маму застала в ужасе - холод, нет света и плюс новое дело - крысы. <...> Усиленно собираемся и числа 2-3, если Богу будет угодно, поедем в Мышкин». В более раннем письме она также сообщает Роману Дмитриевичу, что нет дров, приходится ходить за ними очень далеко. Мать Милены тоже пишет брату из Владимира: «В Мышкин мы уедем, что бы нас там ни ждало. Здесь для Милы есть работа, но средств к жизни никаких. И ничего не продаётся, сейчас ценят только съестное».
Золотые ворота. Эскизный проект благоустройства территории памятника М.И. Красильникова. 1940-е гг.
Вопрос о реконструкции Золотых ворот вновь всплыл в 1944 году. Архитектор М.И. Красильников предложил предусмотреть «восстановить части крепостных рвов и валов, расширение площади вокруг Золотых ворот».
В 1947 г. надвратную церковь и галерею освободили от архива МВД, а северную пристройку от жильцов. В 1948-1956 гг. состоялся еще один серьезный ремонт здания. Работы носили консервационный характер - сохранение памятника от дальнейших разрушений с одновременным приспособлением под контору «Облпроект» в 1951 г. и под выставочный зал Владимирского областного краеведческого музея. Работы проводились Владимирскими реставрационными мастерскими без предварительного серьезного научного обследования здания, без обмерных чертежей и исследования прочности конструкций. В южной средней пристройке в 1948-1949 гг. разобрали деревянную лестницу. В 1949 г. была установлена контактная троллейбусная сеть с опорой на Золотые ворота. К 1951 г. Ворота приспособили под контору «Облпроект». В 1953 г. позолотили сусальным золотом главу, крест, шары и звезды. Работы этих лет не затрагивали древних белокаменных частей памятника и заключались в ремонте кровельных покрытий, штукатурки стен, побелки, покраске, замене полов, переплетов окон и дверей и т.д.
Золотые ворота. 1958 г. Герман Гроссман Золотые ворота. Конец 1950-х гг. Игнатович Б.В. Из собрания Государственного Владимиро-Суздальского музея-заповедника
В 1953 году был открыт троллейбусный маршрут № 2 «Владимирский тракторный завод – Золотые Ворота». В 1955-1956 гг. ремонтно-реставрационные работы частично затронули древние белокаменные части: восстановили утраты в камнях арки лестничного входа и на первой лестничной площадке. При этом были обработаны рамкой древние конструкции кладки стен на первой лестничной площадке и выход на нижнюю боевую площадку. В итоге памятник приобрел опрятный внешний вид. Однако внутренние древние части не были затронуты. Автор проекта и руководитель этих работ - А.В. Столетов. В октябре 1955 г. музею передали Золотые ворота. К 1957 г. ворота приспособили под выставочный зал Владимирского областного краеведческого музея.
Золотые ворота. 1958 г. Герман Гроссман
В 1962 г. были выполнены обмеры Золотых ворот. В Золотые ворота тепло пришло в 1964 году, до этого они отапливались при помощи двух печек, дрова для которых смотрительница носила наверх, при этом зимой температура в экспозиции была недопустимо низкой. Первоначально было проведено водяное отопление с автономным котлом, который отапливался углем и стоял в углу галереи, к теплотрассе Золотые ворота были подключены в 1971 году. В 1965 г. А.В. Столетов создал проект реконструкции Золотых ворот в стадии проектного задания с пояснительной запиской, анализом графического материала и закономерностей построения архитектурных форм белокаменных памятников. Тогда же была устроена подпорная система к Козлову валу. В связи со строительством подпорной стенки у Козлова вала XII века, у Золотых ворот в 1965 году при земляных работах было найдено несколько майоликовых плиток и поливной кирпич. Находки поливных кирпичей встречаются во Владимире впервые. Их находка свидетельствует о том, что производство плинфы в начале XII века было продолжено в течение всего столетия. В 1972 г. здание подключили к ТЭЦ, провели капитальный ремонт в интерьере с заменой пола в церкви на белокаменный и устройством вентиляции. В 1977 г. со стороны областного руководства повторились давние попытки восстановить створы ворот. Однако музей убедительно доказал невозможность такой реконструкции. В 1987 г. по инициативе музея-заповедника АО «Владимирреставрация» проведено инженерное обследование памятника, которое выявило большую нарастающую деформацию из-за растяжек троллейбусной линии, убрать которые, впрочем, все равно некуда (их всё-таки убрали в 2000-е гг.). В 1988-1989 гг. состоялись работы на кирпичных пристройках и древних белокаменных частях; при этом в проездной арке художником-реставратором А.П. Некрасовым были раскрыты фрагменты древней живописи. 18 апреля 1993 г. на Пасху был совершен крестный ход от Золотых Ворот г. Владимира до Успенского кафедрального собора, в котором принял участие Президент России Б.Н. Ельцин. Значительные ремонтно-реставрационные работы состоялись в 2001 г., когда практически впервые была очищена старая штукатурка и появилась возможность наблюдать кирпичную кладку (работы провела строительная фирма «Стелла»). Очищалась от побелки, которая в отличие от прочих белокаменных зданий применялась здесь и в советское время, также поверхность белого камня в древних частях. После чего на всей кирпичной площади положили новый известковый раствор с добавлением белого цемента. На белокаменной кладке выполнены работы по расчистке, укреплению, антисептированию, тонированию и гидрофобизации (ГУП «Владспецреставрация»).
Источник: Тимофеева Т.П. Золотые ворота в XVIII–XX вв. В кн.: Материалы исследований ВСМЗ. Владимир, 2002. С. 86-93.
Военно-историческая экспозиция в Золотых Воротах
«В феврале 1944 г. краеведческий музей в связи с 26-й годовщиной Красной Армии организовал в доме №3 по Первомайской улице (сейчас ул. Никитская) выставку на тему «История русского оружия». На выставке в первом зале представлены экспонаты вооружения с XII по XX век. Здесь же – интересная карта походов Владимирских Гренадерских Сибирского и Малороссийского полков с 1700 по 1900 годы, а также их боевые знамена. Во втором зале – современное вооружение по отделам: стрелковому, артиллерийскому и инженерному. Кроме того – отдел химического вооружения европейских армий и отдел трофейных экспонатов. «Выставка в дальнейшем будет пополняться новыми экспонатами и по освобождении историко-архитектурного памятника военного зодчества XII века – Золотых ворот – будет перемещена туда, что даст возможность для одновременного обозрения этого замечательного сооружения и выставки. Директор музея Киселева» («Призыв», 26 февраля 1944).
В октябре 1955 г. музею передали Золотые ворота, где в 1957 г. была открыта выставка картин XVII-XVIII вв. До 1958 года в надвратной церкви была Картинная галерея, где были представлены различные произведения, в том числе и часть портретов галереи Воронцовых из Андреевского. Возможно, это обстоятельство послужило толчком к появлению идеи - разместить в надвратной церкви военно-историческую экспозицию, а на бывшей боевой площадке галерею Героев Советского Союза. В 1958 г. в церкви открыта военно-историческая экспозиция. В 1960 г. на бывшей боевой площадке открыта “Военно-историческая экспозиция. Галерея Героев Советского Союза - уроженцев и жителей Владимирской области”. Небольшой макет штурма Золотых ворот татаро-монголами находился на том же месте, что и теперь, зал также был украшен знаменами, установленными первоначально на стенах. Галерея состояла из живописных портретов владимирцев Героев Советского Союза, это были довольно безыскусно выполненные портреты на холсте работы музейных художников, размером приблизительно 30 на 40 см., поэтому, когда к 1965 году были собраны и приобретены фотопортреты всех героев, галерея, к 20-летию Победы над гитлеровской Германией, была перестроена, а масляные портреты были переданы в районные музеи. В 1965 г. вновь открыта экспозиция “Герои Советского Союза-владимирцы”. В Золотые ворота тепло пришло в 1964 году, до этого они отапливались при помощи двух печек, дрова для которых смотрительница носила наверх, при этом зимой температура в экспозиции была недопустимо низкой. Первоначально было проведено водяное отопление с автономным котлом, который отапливался углем и стоял в углу галереи, к теплотрассе Золотые ворота были подключены в 1971 году. В 1969-70 годы экспозиция в Золотых воротах была в очередной раз перестроена. На Всесоюзном производственно-художественном комбинате было изготовлено новое оборудование - плоские щиты, закрытые стеклом. В 1970 г. открыта экпозиция “Галерея Героев Советского Союза уроженцев и жителей Владимирской области”. В 1972 году, после еще одной перестройки, была завершена созданием экспозиции в ее нынешнем виде, как в центральном зале, так и в галерее. Народный художник РСФСР - Е.И. Дешалыт создал новую диораму, озвученную на четырех языках. В 1972 г. открыты Военно-историческая экспозиция и диорама.
Центральное место в экспозиции занимает диарама «Решающий штурм Владимира войсками хана Батыя 7 февраля 1238 года» (1972 г., автор – народный художник РСФСР Е.И. Дешалыт). Она детально воссоздает картину осады города. Ее оживляет речь диктора на четырех языках и светомузыкальная программа.
В экспозиции можно увидеть оружие и обмундирование различных эпох: боевые болты владимирского крепостного самострела XIII в., кольчугу, бердыши, арбалет нач. XVII в., гладкоствольные кремневые ружья суворовской армии, стальную кирасу периода войны с Наполеоном 1812 г., винтовку системы Бердана, мундир русского гренадера, российские награды и турецкое трофейное оружие конца XIX в. Представлены материалы о выдающихся полководцах Дмитрии Пожарском, Александре Суворове, Петре Ивановиче Багратионе, Николае Столетове, чьи имена связаны с Владимирским краем.
«Минин и Пожарский». Скульптор М. Микешин. 1861 г.
Привлекают внимание редкие экспонаты: скульптурная композиция «Минин и Пожарский» с разрушенного в советское время мавзолея на могиле князя Пожарского, редкий прижизненный портрет А.В. Суворова.
Вокруг центрального зала расположена Галерея героев-владимирцев. Она открывается материалами известного летчика Н.П. Каманина, в числе первых удостоенного звания Героя Советского Союза. Его летный шлем, ветрочет, фотографии рассказывают о ставшей легендарной операции по спасению экипажа ледокола «Челюскин» в 1934 г.
Основное место в галерее занимают реликвии Второй Мировой войны. Здесь представлены личные вещи Маршала Советского Союза К.А. Мерецкова, первого коменданта Кенигсберга М.А. Пронина. Уникален портсигар, пробитый осколком снаряда, возможно, спасший жизнь владимирца В.И. Морозова во время его первого боя. Более полувека пролежали в болоте, прежде чем попасть в музейную витрину, остатки самолета и личные вещи пилота. Удалось установить, что они принадлежали владимирцу Евгению Белину, погибшему в воздушном бою под Ленинградом осенью 1941 г. Трогательны письмо Героя Советского Союза Ивана Романова своей невесте Евгении Фадеевой, напечатанное латинскими буквами на пишущей машинке в период боев в Германии, и их фотография, сделанная накануне свадьбы. Свадьбу они сыграли в День Победы. В экспозиции представлены образцы оружия, созданные в городе Коврове Владимирской области, среди них - пистолет-пулемет Шпагина, самое массовое стрелковое автоматическое оружие Второй мировой войны.
Завершают экспозицию комплексы материалов владимирцев, удостоенных звания Героя Советского Союза в послевоенное время. Среди них мундир командира атомной подводной лодки В.М. Шишкина, гермошлем летчика-испытателя А.Г. Фастовца, скафандр летчика-космонавта, участника программы «Союз – Аполлон» В.Н. Кубасова, первый в мире космический сварочный аппарат и первые часы, носимые человеком на Луне. Последним среди владимирцев звания Героя Советского Союза был удостоен Ф.И. Кузнецов, дважды представлявшийся к нему во время войны и получивший звезду Героя только через 45 лет после совершения подвигов. См. Герои Советского Союза Владимирской области.
«Здесь хранится обращение к жителям города Владимира 2108 года. Заложено 20 августа 1983 года в день 875 лет города». Мемориальная доска из белого мрамора установлена на Золотых воротах.
20 августа 1983 г. в рамках празднования 875-летия г. Владимира на стадионе «Строитель» состоялся театрализованный праздник «Мир дому твоему». Здесь было зачитано письмо-обращение к потомкам - жителям г. Владимира 2108 года. Текст письма был таким: «Мы, жители Владимира, собрались сегодня, 20 августа 1983 года, на большом празднике, посвященном 875-летию родного города, и от имени 330 тысяч его жителей передаем вам добрые пожелания счастья, благополучия и новых свершений во славу нашей любимой Родины... За долгую 875-летнюю историю поколения владимирцев пронесли через века главные из достоинств русских людей — трудолюбие, щедрость и гостеприимство... Сегодня мы, как и весь советский народ, живем заботами о совершенствовании развитого социализма, выполнении решений XXVI съезда КПСС и планов одиннадцатой пятилетки. Наше время озарено идеями коммунизма, и мы гордимся тем, что своим трудом также вносим частицу в его созидание. Владимир — город-интернационалист, город друзей. Как символ мира и дружбы стоят Золотые ворота, открытые для всех добрых мыслей, для всех честных людей, на каких-бы языках они ни говорили. Но мы никогда не забывали и не вправе забывать, что мир достался нашей Родине ценой двадцати миллионов жизней. Склоняя наши головы перед памятью павших, мы решительно выступаем против гонки вооружений, планов НАТО и Пентагона, пытающихся поставить мир на грань ядерной катастрофы. И эту нашу решимость, а также все, что дал нам Великий Октябрь - мир, свободу, счастье, равенство, братство - эти непреходящие ценности социализма, мы передаем вам, как самое главное наше достояние. В чистоте и сердечной щедрости передайте нашу эстафету грядущим поколениям, и пусть она продолжается в веках». Письмо-обращение зачитал перед собравшимися почетный гражданин города, прославленный гимнаст, семикратный чемпион Олимпийских игр Н.Е. Андрианов. Затем оно было заложено в металлическую шестигранную капсулу и на русской тройке доставлено к Золотым воротам. Там оно было замуровано в специальной нише. В память об этом событии была установлена мемориальная доска.
Золотые Ворота. Кон. 1970-х годов
Хоровод вокруг Золотых Ворот
Открытие дня города Владимира, начинается с традиционного хоровода вокруг Золотых Ворот.
